近年，随着中国在全球治理中话语权的逐步提升，国际文化语境对 “中国性”的认知需求与阐释空间显著拓展。在此背景下，特德·姜（Ted Chiang, 1967 —）、刘宇昆（Ken Liu, 1976 —）等华裔科幻作家的创作呈现出鲜明的跨文化叙事特征。他们以科幻小说为载体，融合中国传统哲学思想与现代科技语境，探讨未来社会政治文化议题，催生了独具特色的“华裔未来主义”文学流派。“华裔未来主义”主要包含东方哲思...
查看详情
引言
《影的告别》写于1924年9月24日，在同日写给青年李秉中的信中，鲁迅称自己“常常想到自杀，也常想杀人”[1]。所谓“自杀”“杀人”并不只是鲁迅个人的情绪，直到1925年，许广平还在致鲁迅信中频繁吐露自己“博浪一击”“伏剑而殉”[2]的冲动，这其实意味着，“自杀”“杀人”构成了弥漫于20世纪20年代中期激进青年群体的时代心理。值得一提的是，早在1920年，这种时代心理就通过鲁迅翻译的小...
1979年4月，赵淑侠的长篇小说《我们的歌》开始在台湾“《中央日报》”副刊连载，此后一年时间里每天见报，引起了强烈的反响。作家通过小说写作，讨论了关于华人命运的深层伦理问题：那么多炎黄子孙寄身外域，到底是基于何种因素？付的是什么代价？他们对故乡故国的感情是怎样的？这种深层的忧患意识，使得她的写作上升到了叙事伦理的层面。正是在叙事伦理的意义上，《我们的歌》堪称海外华人的“青春之歌”...
查看详情近十年儿童文学发展态势观察【内容提要】近十年来，中国儿童文学蓬勃发展，作家队伍进一步扩大，作品数量和质量都得到了明显的提升，可谓迈入了儿童文学创作的又一个“黄金时期”。与此同时，过度商业化和内容粗鄙化、娱乐化、低俗化等现象依然存在，影响了儿童文学的进一步发展。为了给儿童提供更多更优质的精神食粮，我们要进一步提升原创儿童文学的质量，弥补薄弱环节，加强儿童文学对中华优秀传统文化...
查看详情河北社科院文学所主编的57卷“华北抗日根据地及解放区文艺大系”近期出版。这是根据地、解放区文艺研究史上的一件大事。从2017年立项，历经近八年的整理、编选、录入、校定、出版工作，大系终于得以在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年之际面世，这本身就是对抗战精神最好的纪念和继承。大系的出版将对华北，乃至整个抗日根据地、解放区文艺研究产生极大推进作用，也是根据地、解放区文艺...
查看详情
抗日根据地儿童为八路军站岗放哨
对大多数不识字的民众来说，音乐和歌谣是最容易接受和传唱的艺术形式。
全面抗战爆发后，几乎所有诗人都开始了抗战诗歌的激情创作，诗歌数量呈现井喷局面。当时的文化界已形成一个共识：抗战为新诗带来了新生。不过，诗人们很快就发现，这些诗歌要么是口号体，要么是文人气过重，并不利于民众传播。如《抗敌歌》：“吁嗟乎！抗敌杀贼赖后援，应挟群力固篱藩，...
内容提要：抗战时期盛行的朗诵可视作一种独特的声音技术与情动媒介，能够在跨媒介的具身实践中，调动听众感官，诱发情绪反应，进而转化为行动。在历史剧《屈原》中，朗诵在剧本的创作、演员的入戏、表演风格设计以及演出时触发情动方面皆发挥了重要作用，是综合了多种艺术形式的跨媒介实践。《雷电颂》的声音形式既融入了郭沫若极致的抒情气质与政治激情，区别于徐迟设想的里尔克式的知性探问，又在具...
抗战时期电影《木兰从军》中的花木兰（陈云裳饰）
摘 要： 较之于此前的历史题材戏剧或戏曲，抗战时期的历史剧是一种由20世纪的“新史学”规定其历史属性的“新历史剧”。这种“新历史剧”以世界历史意识为重要特点，在探讨过去中思考未来，通过重述古代故事来回应现代世界形势：首先，庚子史剧回应了西方中心论和文明等级论的世界历史叙事，批判西方以普遍文明话语掩盖侵略事实的...
翻译的近代性，指的是翻译与近代思想文化进程之间的互动关系。在此意义上，章太炎与严复之间的歧异，体现了翻译近代性的内在张力。章太炎关于翻译的讨论，主要集中在社会学的译述及其相关问题上。他最初受到严复的影响，于1898年翻译了《斯宾塞尔文集》；之后逐渐走出严复，1902年对日本学者岸本能武太《社会学》的译介，是这一思想状态的标志；1907年的《〈社会通诠〉商兑》一文，乃是...
在学界几已成定论的是，新中国前三十年的比较文学研究处于沉潜期和停滞状态，因而，绝大多数著作和文章只是一笔带过。但是，细查相关资料，笔者发现，这一时期但仍有不少学者从事着当下意义上的比较文学研究，其中，又以中国社会科学院（原中国科学院哲学社会科学部）的学者成果最为突出，具体体现在以下方面：
一．马克思主义思想下的“影响研究”发展
诚如前人所言，这一时期苏联学界对西方资...
微信公众号
